Honduras.- A través de redes sociales, se está viralizando el caso de una profesora hondureña, que buscaba obtener una plaza para la clase de Inglés, aún y cuando no conoce el idioma.
Identificada como Ilbea, la maestra fue evaluada por autoridades escolares, para valorar si estaba calificada para impartir la materia en la escuela primaria Luis Landa.
“Pediríamos que alguien entendido en la materia valore su nivel de inglés, para darle acceso a su petición (de nivel básico)”, señaló uno de los representantes educativos.
Fue así como otro maestro, comenzó a interactuar en inglés a manera de un examen oral, pidiéndole que dijera su nombre, primero y que le gustaría hacer en la escuela.
“I don’t know the school, I am ‘diploma’ student (no conozco la escuela, soy un diploma estudiante)”, le contestó la profesora.
El maestro luego le preguntó qué grado tenía para enseñar, a lo que Ilbea hizo una larga pausa.
“The teacher Jaqueline Jones (la profesora Jaqueline Jones)”, respondió.
Al reiterarle la pregunta, la maestra solo logró decir “Mejor maestra, mejor estudiante, mejor profesión”.
“¿Cuántos estudiantes tienes actualmente?”, le cuestionó.
“I ‘do not’ student, I have the work of ‘joven’ student”, contestó en sus intentos de responder que no ella no era estudiante, sino que quería el trabajo.
“What you say here? (¿Qué dices aquí?)” dijo Ilbea, al momento que el profesor le pidió les dijera algo en inglés a las autoridades educativas presentes, como su nombre, su edad, o cualquier cosa pues el solo ‘estaba tratando de ayudarla’.
El representante paró la conversación
“I speak english basic, I don´t speak english… here… por… (yo habló inglés básico, no habló inglés… aquí…)” remató la profesora.
Ilbea se justificó asegurando que ella aprendió inglés en un diplomado y el otro profesor lo aprendió en un curso.
